sábado, 31 de março de 2012

Leo Brouwer & Cergio Prudencio - Música Nueva Lationamericana nº 8 [1981]


"Quando se fala em cultura, se pensa em Europa", diz o compositor cubano Leo Brouwer em 1978. De fato, se pedirmos para um cidadão médio, mesmo latino-americano, citar compositores de música erudita, as respostas vão em sua maior parte consistir em compositores alemães ou de outras partes da Europa, geralmente mortos há mais de cem anos. O boliviano Cergio Prudencio é enfático: "não podemos continuar subsistindo em base a uma arte passada e estrangeira". Estas afirmações foram feitas mais de trinta anos atrás, mas ainda se aplicam. O compositor latino-americano tem no seu trabalho o desafio de trabalhar com as três vertentes culturais que compõem sua identidade: a européia, a índia e a negra. Historicamente, a européia se sobressai - e para as outras duas resta a luta pela sobrevivência.

Este disco é o oitavo volume da série Música Nueva Latinoamericana, do selo uruguaio Tacuabé. A tarefa proposta por essa série é a de oferecer um panorama introdutivo - porém não superficial - da música de concerto feita nos países da América Latina. Esse volume apresenta duas obras que exemplificam as duas soluções propostas para o compositor latino-americano que queira criar algo que seja relevante para a sociedade em que está inserido. As soluções são a busca da contemporaneidade e a definição de uma identidade cultural que se sobressaia à sua origem conflituosa e multipolar. A obra do cubano Brouwer exemplifica o primeiro ponto: com um título carregado de significado, La tradición se rompe... pero cuesta trabajo, composta no final dos anos 60, é uma grande colagem controladamente aleatória de clichês orquestrais dos grandes mestres da música clássica, de Bach a Beethoven a Dvorak, colocados juntos de maneira quase caricatural - a tradição é modificada forçosamente e emerge nessa obra como algo novo. A peça de Cergio Prudencio, La Ciudad, é um exemplo da incorporação de elementos nativos na música. É uma obra para orquestra de instrumentos nativos, incluindo o sicu, a tarka, o moceño, a quena ou o pinquillo, e é construída com base em um poema da boliviana Blanca Wiethüchter.

Tracklist:

01 - Leo Brouwer - La tradición se rompe... pero cuesta trabajo
02 - Cergio Prudencio - La Ciudad

Nenhum comentário:

Postar um comentário